“好，我一到车站就给狩猎营挂电话，我的人明早就可以开工，你给他们把活计安排好，就可以乘车去内罗毕订购你所需的课桌、板凳、书、黑板等东西，让他们把帐单寄给我。”

“你是什么人？是牧师还是什么人？”

“我想那是可以，但那就太可笑了——我梦都想为村里人什么，这是我在学校时一直都在想的事。内罗毕并不需要我这样的人，而格勒村需要。可我到我在这里就像是你们１0分钟前看见我那样——手脚被捆着，施展不开。”

“难你不需要时间计划一下吗？”

“你可以到内罗毕去找份工作。”

“我想一名教书先生。我们村最缺的是学校。我去找过库首领谈了我的想法，他对我的想法付之一笑。我又到内罗毕找教育委员会。他们告诉我，村里的孩可以到５0公里外的学校去上学。我对他们说那样月亮当空的时候，孩们就得上路。他们说没钱请老师。我告诉他们，我可以免费给孩们上课。他们说没钱建学校，我告诉他们，我们村自己能建。他们又说没有经费来维持学校的开支，像书、铅笔、纸张、黑板等。他们要我忘了这事。

“刚才是我给你松的绑，对吧？”哈尔说“我现在再给你松一次绑，让你施展开来。如果我父亲听到你说的话，我知他会说什么，我这就代他说了：我们有３0个伙计现在正想什么，我让他们来帮格勒村的人盖所学校，而我们狩猎世家也很乐意资维持这个学校和支付教书先生的工资。”

“随时都可以，明天早上。”

“你说来，我会帮你解脱的。”

“我想他不会的，”哈尔说着解除了博萨手脚上的藤，博萨僵直地站起来。他的大砍刀就在旁边的树上，但他没有去拿刀，而是一坐在一原木上。

“你上过学。像你这样受过教育的人怎么会变成这样？”

“怎么了？”

“等一下，”哈尔说“你没忘了什么东西吗？”

博萨的嘴张得大大的，睛睁得圆圆的，像是以前从未见过哈尔似的，足足盯着哈尔看了好几分钟。随后，咕哝：“我——我不知说什么好。”

“计划！我已经计划好几年了。”

“那倒也好，”哈尔说“像你这样上过学的人应该找个比在铁路上卖苦力更好的事。”

什么关系？”

“你什么也别说了，什么时候可以开始？”

“所以我现在无事可，”博萨说“我对此伤心。如果学的东西不能用，上学又有什么用？”

博萨沉默了一会儿，然后无力地笑了笑：“你还真看透了我的心。”

“我什么也不是，但碰巧我喜你——你那血气方刚的格。我认为你这样是在浪费青。这一切到底是为什么？年纪轻轻的怎么会变成这样？我知你不是真的想杀我，你究竟是为什么？”

“正是这个原因，”博萨说“我上过学，想在这个世界大一场。我还想为村里上一件了不起的事。”

我想我自己先着再说，因为我父亲在铁路上活，还能挣钱。现在他死了，我就得赚钱养家了。我到工地找活，但他们说正在裁员，不需要我。“

“什么了不起的事？”

博萨这时候明白了哈尔说的是真的，他的脸这才了笑容，他的笑得眯成了一条，嘴也合不拢。哈尔从未看到博萨这样笑过。这时候的博萨非常英俊。

哈尔开始解他上的藤。“不，”罗杰叫“他这是在骗你。”

我变成这个样已有一段时间了。我父亲活着的时候，我总是对他大发雷霆，后来又是对你们。我憎恨所有的人。“

“我去告诉村里的人。”博萨说着准备上路。

“我真不明白你是怎么想的。”他说“你有机会杀了我，我也认了。

“我确实不想真的杀你，是为了别的事。让我起来，我就讲给你听。”

哈尔从树上下刀，递给博萨。博萨咧嘴笑了，他把刀放鞘里向格勒村跑去。